Мифология

Мифы и легенды мира

Чончон

Чончон
Чончон

Чончон (Chonchón, Chonchon, Chonchoñ, Chon Chón, Chuncho, Chucho, Chuchu, Chaihue, Chonchones, Cocorote, Corocote (Venezuela), Cuscungo (Ecuador), Tecolote, Telocote (Mexico)) – мифическое существо из южноамериканского фольклора.
Чончон — птица дурного предзнаменования из Чили и Аргентины; изначально он происходит из фольклора арауканских мапуче.
Чончон — это также название одного из видов воздушных змеев.
В своей простейшей форме это ночная птица, сова (Strix rufipes), которая ночью бесшумно летает на крыльях, чтобы возвестить о болезни, смерти или каком-либо другом нежелательном событии. Когда слышно его карканье, рекомендуется подбросить пепел в воздух и произнести несколько молитв в надежде отвратить его зло.
Чончон также считается кальку или замаскированным злым колдуном. Он напоминает человеческую голову с огромными ушами, похожими на крылья, которые позволяют ему летать. Ночью головы этих колдунов отделяются от их тел и летают вокруг, причиняя вред, невидимый для большинства, их зловещие звуки «туэ, туэ, туэ» возвещают о несчастье. У них те же силы, что и у колдунов, и известно, что они высасывают кровь спящих.
Для того чтобы отогнать чончоны, рекомендуется несколько методов. К ним относятся рисование Соломоновой печати на земле, расстилание жилета определенным образом или чтение определенных фраз или гимнов, таких как Magnificat, Doce Palabras Redobladas, «Святой Киприан восходит, святой Киприан спускается, святой Киприан идет к горе, святой Киприан идет в долину», или «Иисус идет впереди, следуй за ним сзади».
Выполнение любого из этих действий заставляет чончона уйти или даже упасть на землю, где его можно уничтожить.
Если обезглавленное тело чончонского колдуна найдено, надо перевернуть его на живот, тогда чончон не сможет вернуться к нему.
Наконец, более гуманный способ борьбы с чончоном — крикнуть:
«Приходи завтра за солью!»
На следующий день появится чончон в человеческом обличье и застенчиво попросит обещанную соль.
За исключением, возможно, последнего метода, большинство вмешательств в жизнь чончонов в конечном итоге повлекут за собой месть чончона или его друзей.
Сообщается, что один чончон был приземлен в Лимаше, когда кто-то сделал печать Соломона, в результате чего большая птица с красными бородками упала с неба. Его обезглавили, а голову скормили собаке, у которой живот раздулся, как будто она съела человеческую голову. Позже местный могильщик рассказал, что неизвестные пришли хоронить обезглавленное тело.
Однако не все чончоны безнадежно злы.
Мужчина мапуче в Гальварино однажды проснулся рано утром и обнаружил тело своей жены без головы. Он сразу понял, что она была чончон, и перевернул тело на живот, чтобы голова не прикрепилась. Как и ожидалось, чончон вскоре тяжело влетел в дом, хлопая крыльями и шатаясь, как слепой. Затем он превратился в собаку и скулил, умоляя воссоединиться со своим телом. Мужчина сжалился над ней и позволил ей это сделать, и она снова стала его женой.
«Каждую ночь я уезжаю без твоего ведома и посещаю дальние страны», — объяснила она. Она умоляла его никому не рассказывать и клялась, что никогда не причинит ему вреда, и оба сдержали свое слово; история стала известна только после того, как жена умерла естественной смертью.
Некоторые авторитеты отделяют чончон (chonchón) от чунчо (chuncho), причем первый является волшебной летающей головой, а второй — совой. Их крики тоже разные: чунчо улюлюкает «чун, чун, чун». У них есть дополнительные эквиваленты совы в венесуэльской кокороте, эквадорском кусунго и мексиканском теколоте. Его также сравнивают с мифом о воладоре, ведьме, которая летает и громко кудахчет.
Все это совершенно несправедливо по отношению к самим совам, которые приносят пользу фермерам, поедая мышей, крыс и прочую нечисть.

Поделитесь с друзьями

Ваша оценка статьи:

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...

Источники информации

1. Aguirre, S. M. (2003) Mitos de Chile. Random House, Editorial Sudamericana Chilena.
2. Borges, J. L.; trans. di Giovanni, N. T. (1969) The Book of Imaginary Beings. Clarke, Irwin, & Co., Toronto.
3. Cifuentes, J. V. (1947) Mitos y supersticiones (3rd Ed.). Editorial Nascimento, Santiago, Chile.
4. Сoluccio, F. and Coluccio, S. (2006) Diccionario Folklórico Argentino. Corregidor, Buenos Aires.
5. Rodríguez, Z. (1875) Diccionario de Chilenismos. El Independiente, Santiago.
6. Soustelle, G. and Soustelle, J. (1938) Folklore Chilien. Institut International de Coopération Intellectuelle, Paris.

наверх