Требиус

Требиус (Trebius, Trebius Niger (Black Trebius), Trebeus, Swordfish) – мифическое животное.
В своем обсуждении echeneis или remora Плиний ненадолго отвлекается, чтобы упомянуть murex, морскую раковину, которая может прилипать к кораблям и препятствовать их движению.
Затем он приписывает Требиусу Нигеру, что он имеет длину в фут, толщину в пять пальцев и способен препятствовать движению корабля; если сохранить его в соли, он может вытянуть золото, упавшее в глубокий колодец.
Следующий абзац посвящен целому ряду рыб. Мена меняет цвет, зимой становится белой, а летом черной.
Фицис (бычок или минога) тоже меняет цвет; это также единственная рыба, которая строит гнездо из водорослей для нереста.
Томас де Кантимпре (Thomas de Cantimpré) объединяет все эти рассказы и неправильно истолковывает имя источника Плиния как название рыбы. Эта чудесная текстовая трансформация является источником trebius niger или черного требиуса. Эта рыба длиной в фут имеет черный цвет, меняющийся на белый в зависимости от сезона. Она может мешать кораблям, как ремора, и даже небольшой его засоленный кусочек может вытягивать золото из колодцев. В отличие от других рыб, требиус строит гнездо, в которое откладывает икру.
Решив, что требиус — это рыба, Томас придерживается своей интерпретации.
Более поздний отрывок описывает нападения меч-рыбы на лодки. Это снова читается как намек на требиуса, и в результате он становится вооружен острым клювом, которым топит корабли (по-видимому, несмотря на его размер).
Требиус показан гнездящимся на дереве в Hortus Sanitatis.
Альберт Великий (Albertus Magnus) дает нам самое запоминающееся изображение рыбы, давая ей острый нос, бороду, когтистые лапы и гнездо с яйцом внутри.